Vous êtes plusieurs à nous avoir posé la question de savoir s'il y avait moyen d'acheter une mise à jour pour les deux suites logicielles de Apple.
Non. Il faut payer le tarif plein (sauf dans un cas, voyez plus bas).
iWork '09: 79€ (1 licence) ou 99€ le pack familial (jusqu'à 5 ordinateurs).
iLife '09: 79€ (1licence) ou 99€ le pack familial (jusqu'à 5 ordinateurs).
Si vous envisagez de passer à Leopard en même temps que d'acheter iLife et iWork, il y a une meilleure offre: le Mac Box Set (Leopard + iLife + iWork) à 169€.
Il y a un cas où vous pouvez obtenir iLife (pas iWork) moins cher: si vous venez d'acheter un Mac et qu'il est accompagné de iLife '08, vous pouvez obtenir la nouvelle version en payant uniquement les frais de port. Pour savoir si vous y avez droit, voyez sur le site de Apple.