C'est en anglais, mais je ne vois pas comment on pourrait faire mieux — à part en la repompant/traduisant sans le dire — que cette présentation par John Siracusa : Mac OS X 10.6 Snow Leopard: the Ars Technica review.
Comme souvent, c'est remarquable et très clair à la fois.
Bon, je vous laisse: je retourne en vacances avec mon Mac toujours pas snow-leopardisé ;-)
Edit: paraît que c'est toujours mieux de mettre une image avec un billet...
;-)